SAMBUTAN BAPA SUCI PAUS BENEDIKTUS XVI DALAM RANGKA PENYELENGGARAAN KAPITEL UMUM OFS, BRAZIL 2011
Bapa Suci Paus Benediktus XVI menyambut dengan hangat para anggota Ordo Franciscanus Saecularis (OFS) yang akan mengikuti Kapitel Umum ke-13, dan memohon bantuan Roh Kudus atas diri mereka sehingga permenungan-permenungan dan diskusi-diskusi mereka terus memotivasi mereka untuk menjadi saksi-saksi dan instrumen-instrumen dari misi penebusan Gereja, memaklumkan Kristus baik dengan kata-kata maupun dengan contoh kehidupan mereka sendiri.
Bapa Suci Paus Benediktus XVI menyambut dengan hangat para anggota Ordo Franciscanus Saecularis (OFS) yang akan mengikuti Kapitel Umum ke-13, dan memohon bantuan Roh Kudus atas diri mereka sehingga permenungan-permenungan dan diskusi-diskusi mereka terus memotivasi mereka untuk menjadi saksi-saksi dan instrumen-instrumen dari misi penebusan Gereja, memaklumkan Kristus baik dengan kata-kata maupun dengan contoh kehidupan mereka sendiri.
SAMBUTAN BAPA SUCI PAUS BENEDIKTUS XVI DALAM RANGKA PENYELENGGARAAN KAPITEL UMUM OFS, BRAZIL 2011
Bapa Suci Paus Benediktus XVI menyambut dengan hangat para anggota Ordo Franciscanus Saecularis (OFS) yang akan mengikuti Kapitel Umum ke-13, dan memohon bantuan Roh Kudus atas diri mereka sehingga permenungan-permenungan dan diskusi-diskusi mereka terus memotivasi mereka untuk menjadi saksi-saksi dan instrumen-instrumen dari misi penebusan Gereja, memaklumkan Kristus baik dengan kata-kata maupun dengan contoh kehidupan mereka sendiri.
Pada saat yang sama, Bapa Suci mendorong mereka untuk mengikuti semangat Santo Fransiskus dari Assisi dengan bergairah, bekerja dengan setia bersama para Gembala Umat Allah dalam karya yang indah sebagai garam bumi dan terang dunia.
Demikian pula, Bapa Suci tetap mengingat mereka dalam doa-doanya agar dalam menghadapi dengan penuh ketetapan hati berbagai tantangan penginjilan pada masa kini, mereka dapat menjadi pembangun-pembangun peradaban cintakasih di mana saja mereka berada. Dengan perasaan-perasaan seperti ini, Bapa Suci minta agar para peserta Kapitel Umum memohon pengantaraan Tuan Puteri (Ratu) para Malaikat dan memberi berkat Apostoliknya juga kepada anggota-anggota OFS dan Muda-mudi Fransiskan yang lain (yang tidak menghadiri Kapitel Umum).
Vatican City, 4 Oktober 2011
Ditanda-tangani oleh Uskup Angelo Becciu
Catatan: Keterangan dalam tanda kurung adalah tambahan dari penerjemah.
Diterjemahkan dari teks berbahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia oleh: Sdr. F.X. Indrapradja, OFS.
Bapa Suci Paus Benediktus XVI menyambut dengan hangat para anggota Ordo Franciscanus Saecularis (OFS) yang akan mengikuti Kapitel Umum ke-13, dan memohon bantuan Roh Kudus atas diri mereka sehingga permenungan-permenungan dan diskusi-diskusi mereka terus memotivasi mereka untuk menjadi saksi-saksi dan instrumen-instrumen dari misi penebusan Gereja, memaklumkan Kristus baik dengan kata-kata maupun dengan contoh kehidupan mereka sendiri.
Pada saat yang sama, Bapa Suci mendorong mereka untuk mengikuti semangat Santo Fransiskus dari Assisi dengan bergairah, bekerja dengan setia bersama para Gembala Umat Allah dalam karya yang indah sebagai garam bumi dan terang dunia.
Demikian pula, Bapa Suci tetap mengingat mereka dalam doa-doanya agar dalam menghadapi dengan penuh ketetapan hati berbagai tantangan penginjilan pada masa kini, mereka dapat menjadi pembangun-pembangun peradaban cintakasih di mana saja mereka berada. Dengan perasaan-perasaan seperti ini, Bapa Suci minta agar para peserta Kapitel Umum memohon pengantaraan Tuan Puteri (Ratu) para Malaikat dan memberi berkat Apostoliknya juga kepada anggota-anggota OFS dan Muda-mudi Fransiskan yang lain (yang tidak menghadiri Kapitel Umum).
Vatican City, 4 Oktober 2011
Ditanda-tangani oleh Uskup Angelo Becciu
Catatan: Keterangan dalam tanda kurung adalah tambahan dari penerjemah.
Diterjemahkan dari teks berbahasa Inggris ke dalam bahasa Indonesia oleh: Sdr. F.X. Indrapradja, OFS.